Pedersoli Swiss Match
Calibre: .45
Canon: 782 mm
Longueur: 1230 mm
Poids: 7.4 kg

Clicker pour agrandir
standStand de tir de Saint Georges
300m:    20 cibles électroniques
50m PC:  24 cibles électroniques
50m:     18 cibles électronique
25m:      6 chariots de 5 cibles
10m:     24 cibles électroniques (C10)
         24 cibles électroniques (P10)
PN:      5 cibles à 100m
         15 cibles à 50m

Clicker pour une visite du stand
Exercices de l'Arquebuse et de la Navigation (EAN)
Nommée Arquebuse Genève dans les compétitions de tir
Association fondée en 1474
 
Cette fonction permet de supprimer le menu de gauche pour une impression de la page courante.
Impression | 
Cette fonction permet de se connecter comme membre en entrant son nom et son numéro EAN.
Membre 

Poudre noire - 2010 

Poudre noire - 2010 

     Nouvelles
Cette fonction permet de se connecter comme membre en entrant son nom et son numéro EAN. La connexion comme membre vous permet de visualiser de nombreuses pages spécifiques aux EAN et d'accéder au forum et à vos données personnelles.
Généralités
 Calendrier des tirs
Fondation
 Billet du président
 Collège des officiers
 Musique EAN
 Histoire
 Accès Ã  l'hôtel
Association
 Inscription Ã  l'Arquebuse
 Plan de tir
 Petites annoncesNouveauté
 Bourse EAN 2024
 Boutique
Sous-sections
Stand
Technique/Formation
Musées
Résultats 2024
 P50
 P25
 P10
 F300
 C50Nouveauté
 C10
 PN
Archives
 
2023 2022 2021
2020 2019 2018
P25 2023 2022 2021
2020 2019 2018
P10 2023 2022 2021
2020 2019 2018
F300 2023 2022 2021
2020 2019 2018
C50 2023 2022 2021
2020 2019 2018
C10 2023 2022 2021
2020 2019 2018
PN 2023 2022 2021
2020 2019 2018
Liens
Administration
 Liste de diffusion
 Flux RSS
     Membre
Util.
Pass.

Concours International de Genève

Les Exercices de l'Arquebuse et de la navigation sont fiers de vous inviter à leur deuxième Tir International de Genève qui se tiendra les 24 et 25 juillet 2010 sur leur stand de tir de Saint-Georges à Genève.

Programme
Les tirs seront organisés durant tout le week-end du 24 et 25 juillet selon les règlements MLAIC/VSV dans les catégories suivantes:
EpreuvesArmesDistancePoints
1 MiqueletMousquet réglementaire-canon lisse-silex50 m81
2MaximilianFusil libre-rayé-silex-tous calibre100 m81
3MiniéFusil réglementaire-percussion-Cal. >13.5100 m86
4WhitworthFusil libre-percussion100 m86
5CominazzoPistolet 1 coup-canon lisse-silex ou mèche25 m86
6KuchenreuterPistolet 1 coup-canon rayé-percussion25 m86
7ColtRevolver original25 m86
8WalkyrieDames-fusil libre ou réglementaire100 m86
12MarietteRevolver réplique uniquement25 m86
14TanegashimaMousquet libre-mèche-canon-lisse50 m86
15VetterliFusil mèche-silex-percussion50 m86
16HizadaiMousquet libre-mèche-canon lisse50 m86
23MalsonRevolver Original ou réplique50 m80
28TanzuzuPistolet à mèche25 m81
36PensilvaniaFusil silex50 m86
37LamarmoraFusil réglementaire-percussion-Cal. >13.550 m86


PRIX : Pièces commémorative et bouteilles de vin
Tous les concurrents repartiront avec un souvenir



Horaires
Samedi 24 juillet 2010
• 07:30, Bienvenue, café/thé croissants
• 08.30 à 12:15 concours
• 12:15, repas
• 13.45 à 18:15 concours
• 18:30 Apéritif puis repas
Dimanche 25 juillet 2010
• 07:30, Bienvenue, café/thé croissants
• 08:30 à 12:15 concours
• 12:15, repas
• 13.45 à 15:15, concours
• 16:00 Résultats et clôture


pages/vsv_selektions_reglement_06_37.pdfSelektions-Reglement


pages/Anmeldung_Selektionsschiessen_389.docAnmeldung für die einzelnen Selektionsschiessen


pages/vsv_sicherheitsbestimmungen_1990_38.pdfSicherheits-bestimmungen


Résultats de la discipline 1 - Miquelet

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR101010999888889
2Eqqenschwiler EstherR1099999888786
3Berthod GabrielO999998887783
4Stierli KatharinaR1098888887781
5Jacob FernandO999998877681
6Rossi BastienR1098887776474
7Flury UrsO1088887766573
8Zahler RolandO998866666670
9Flury RogerO988866533359
10Battaglieri LucaR65544332  32

Résultats de la discipline 2 - Maximilian

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR101010999999892
2Grad HerbertR101010999888788
3Mussini PierreO999888888782
4Reber BrunoR1099888877680
5Stierli KatharinaR777766666563

Résultats de la discipline 3 - Minié

RangTireurO/R12345678910Total
1Jacob FernandO101010101010998894
2Campello ChristianO1010101099999893
3Rüfenacht Hans-PeterR101010999999993
4Reber BrunoO10109999998789
5Stierli KatharinaR10109999887786
6Mussini PierreO999998888885
7Eqqenschwiler EstherR999997776678
8Buhot GérardR998877776674
9Chardonnens FrançoisR988776543259

Résultats de la discipline 4 - Whitworth

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR10101010101010109998
2Reber BrunoO10101010109999995
3Zehnder DominikR10101010109999995
4Jacob FernandO10101010109999995
5Stierli KatharinaR1010101099999994
6Eqqenschwiler EstherR1010101099999994
7Van Greunen LouiseR101010999999993
8Campello ChristianO101010999999993
9Berthod GabrielR10109999888888
10Mussini PierreR1099988877782
11Chardonnens FrançoisR1098776665569
12Fleury EmileR1097766665466
13Avot AlbertR888777654464

Résultats de la discipline 5 - Cominazzo

RangTireurO/R12345678910Total
1Moser UlrichR101010101010988893
2Moser MarcoR101010999988890
3Bellon MichelR1099999999890
4Reber BrunoR1099999998889
5Niederhäuser JürgR101010998888787
6Hössle ChristianR10109998888887
7Zahler RolandR101010999876684
8Lang RuediR10109988877783
9Daumarie JeanR1099988887783
10Valvason MichelR999988888783
11Wiedmer UlrichR10108888887782
12Wyssbrod KurtR999888876577
13Müller UrsR1088777666671
14Stierli KatharinaR1088776666569
15Matza LéonR888754442252

Résultats de la discipline 6 - Kuchenreuter

RangTireurO/R12345678910Total
1Müller UrsR10101010109999995
2Zahler RolandO10101010109999995
3Reber BrunoO1010101099999994
4Moser MarcoO1010101099999994
5Valvason MichelR1010101099999893
6Laurent RogerR10101010109988892
7Niggli UrsR101010999999892
8Wiedmer UlrichR101010999999892
9Hössle ChristianR10109999999992
10Frey AnitaR1010101099988891
11Niederhäuser JürgO10109999999891
12Bellon MichelR10101010109888790
13Favre SergeR1010101099888890
14Moser UlrichR101010999988890
15Bandelier DenisR10109999998890
16Berthod GabrielO10109999998890
17Stierli KatharinaR101010999997789
18Zehnder DominikR101010999988789
19Valentini PatrickR1099999998889
20Wyssbrod KurtR101010998888888
21Daumarie JeanO10109999888888
22Lang RuediR1099999998788
23Kistler ErikaR10109998888887
24Matza LéonR1099998877783
25Renaud AnoukR999888777678
26Ackeret WernerR888888777675
27Renaud Jean-FrançoisR999887665572
28Donzé Jean-PascalR1087777665467

Résultats de la discipline 7 - Colt

RangTireurO/R12345678910Total
1Berthod GabrielO1010101099998892
2Niggli UrsO101010999999892
3Bellon MichelO10109999988889
4Moser UlrichO101010999987788
5Niederhäuser JürgO101010999888788
6Wyssbrod KurtO1099999988888
7Reber BrunoO10109999888787
8Hössle ChristianO1099999987786
9Wiedmer UlrichO999999888785
10Moser MarcoO999998888885
11Zahler RolandO10109988877783
12Lang RuediO999888888782

Résultats de la discipline 8 - Walkyrie

RangTireurO/R12345678910Total
1Eqqenschwiler EstherR1010101010101099997
2Stierli KatharinaR10109999999992
3Van Greunen LouiseR1099998888886

Résultats de la discipline 12 - Mariette

RangTireurO/R12345678910Total
1Berthod GabrielR101010101010999996
2Bellon MichelR101010101010999895
3Roch DanielR10101010109999894
4Niggli UrsR1010101099999994
5Reber BrunoR10101010109998893
6Matza LéonR1010101099999893
7Zehnder DominikR10101010109988892
8Valvason MichelR101010999999892
9Moser UlrichR101010999988890
10Moser MarcoR101010999988890
11Fellegi GabrielR1010101099888789
12Daumarie JeanR10109999988889
13Wiedmer UlrichR1099999999789
14Hössle ChristianR1099999998889
15Frey AnitaR101010998888888
16Kistler ErikaR1099999998788
17Lang RuediR1099999888887
18Chardonnens FrançoisR1099999888887
19Niederhäuser JürgR1099999888887
20Favre SergeR1099999887785
21Wyssbrod KurtR1099999887785
22Perucchini MarcoR1099998877783
23Valentini PatrickR999998888683
24Zahler RolandR1099988877782
25Grad HerbertR999988887782
26Mingolla FaustoR1099988766678
27Furter ClaudeR999888866475
28Renaud AnoukR1088777655467
29Battaglieri LucaR998776655567
30Renaud Jean-FrançoisR1099886544366
31Thirot PhilippeR5432211   18
32Tagini ClaudeR6432      15

Résultats de la discipline 14 - Tanegashima

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR10101010101010101010100
2Van Greunen LouiseR101010101010101010999
3Flury UrsO10109999998890
4Berthod GabrielO1010101099888789
5Zahler RolandR1099999988787
6Eqqenschwiler EstherR10109988888785
7Flury RogerO999999887784
8Matza LéonR999888887781
9Daumarie JeanR10109887655472

Résultats de la discipline 15 - Vetterli

RangTireurO/R12345678910Total
1Stierli KatharinaR1010101010101099997
2Van Greunen LouiseR101010101010999996
3Rüfenacht Hans-PeterR101010101010999996
4Flury UrsO1010101099999994
5Drouel BlaiseR1010101099999893
6Zehnder DominikR101010999999993
7Grad HerbertO101010999999993
8Avot AlbertR101010999999892
9Eqqenschwiler EstherR10109999999992
10Campello ChristianO10109999998890
11Jacob FernandR1099999999890
12Peillonex MauriceR1099999988888
13Flury RogerO1099999988787
14Brullmann LaurentR10109998877683
15Donzé Jean-PascalR10109988887683
16Chardonnens FrançoisR10109988877783
17Renaud Jean-FrançoisR1099998877783
18Mingolla FaustoR999888888883
19Ackeret WernerO1099888887782
20Fleury EmileR1098888877780
21Furter ClaudeR999888877578
22Thirot PhilippeR988877776572
23Chabloz Rose-MarieR1087665554460
24Tagini ClaudeR887666544155

Résultats de la discipline 16 - Hizadai

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR10101010101010101010100
2Van Greunen LouiseR101010101010999996
3Eqqenschwiler EstherR101010999999993
4Flury UrsO10109999998890
5Zahler RolandR10109999988889
6Matza LéonR1099999998889
7Berthod GabrielR10109999888787
8Daumarie JeanR988877777674

Résultats de la discipline 23 - Malson

RangTireurO/R12345678910Total
1Reber BrunoR1099888877781
2Valvason MichelR1099888886680
3Roch DanielR1099987777679
4Niederhäuser JürgR999998777579
5Hössle ChristianR1099888776678
6Wyssbrod KurtR10109999764477
7Berthod GabrielR1098888776677
8Niggli UrsR999887777677
9Wiedmer UlrichR1098877777676
10Daumarie JeanR1088887776574
11Moser UlrichR998887665571
12Moser MarcoR1099876666370
13Bellon MichelR988887754468
14Matza LéonR988766654463
15Chardonnens FrançoisR997766542 55
16Perucchini MarcoR987765542 53
17Valentini PatrickR1087655533 52
18Fellegi GabrielR987666531152
19Renaud AnoukR966521    29
20Renaud Jean-FrançoisR66421     19

Résultats de la discipline 28 - Tanzuzu

RangTireurO/R12345678910Total
1Hössle ChristianR10101010109998893
2Berthod GabrielR10109999988889
3Reber BrunoR999999888886
4Wiedmer UlrichR1099998887784
5Niederhäuser JürgR1099988888784
6Valvason MichelR101010888877783
7Bellon MichelR999998877782
8Matza LéonR1098888777678
9Daumarie JeanR888888776674

Résultats de la discipline 36 - Pensilvania

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR1010101099998791
2Peillonex MauriceR1099999998889
3Stierli KatharinaR1099998887784
4Grad HerbertR1099998887784
5Flury UrsO1099988887783
6Van Greunen LouiseR1098888888782
7Fleury EmileR1087776655566

Résultats de la discipline 37 - Lamarmora

RangTireurO/R12345678910Total
1Rüfenacht Hans-PeterR101010101010999996
2Stierli KatharinaR1010101099888890
3Ackeret WernerR101010998888888
4Eqqenschwiler EstherR999998888885
5Jacob FernandO1099988888784
6Chardonnens FrançoisR10108888777780
7Maeder Heinz R10109888776679
8Avot AlbertR1099888666575


pages/2010_CIGselection.pdfRésultats des sélections


pages/2010_CIG.pdfRésultats du deuxième concours international de Genève

2ème rencontre de Tir International à la poudre noire (armes anciennes) le samedi 24 et le dimanche 25 juillet 2010 au stand de St-Georges à Genève


En préambule, l'esprit de camaraderie a parfaitement fonctionné à l'annonce de l'absence pour maladie de notre responsable délégué Robert Hartlieb. D'ailleurs tous les participants tireurs et officiels ont déposé sur une cible mythique, un paraphe voire un commentaire personnel pour notre camarade atteint dans sa santé dans l'espoir de sa guérison rapide et de le retrouver au stand.

A la mi-juin, le tir fédéral 2010 n'avait pas commencé que les préparatifs de cette rencontre étaient repris au pied levé par la direction de tir aux disciplines pistolet. Chaque directeur de tir s'étant entouré de la compétence professionnelle de certains membres de la Commission Administrative, de membres actifs de la discipline ainsi que leurs épouses. Quant à la logistique, notre vice-président Claude Dumoulin s'attacha les services pour le repas du samedi soir de la brigade de cuisine de Mme Marendaz, laquelle ouvrit spécialement pour nous, la terrasse de son restaurant, l'établissement étant clos pour les vacances estivales. Les repas de midi et la buvette étant tenus, hors apéritif, par le tenancier du stand et son équipe.

Mais fallait-il connaître toutes ces nouvelles installations pour produire un nombre incalculable de réparations de soudure sur les plaques centrales des cibles aux distances de 50 et 100 m ? Qu'importe : les compétences professionnelles de Jean-Claude, (Van Damme) pour les amis, François Chardonnens et Fausto adeptes du poste à souder avant, pendant et après la manifestation et surtout le matin vers 07h00 !, furent méthodiques. Il en fût de même pour celles du Webmaster du site créateur du programme de tir dont les informations circulaient immédiatement les participations enregistrées.

C'est le samedi à 08h30 que le son de la corne de notre directeur Fausto retenti pour annoncer l'ouverture des feux. Dès les premiers tirs exécutés, attentifs les commissaires concentrés rappelèrent à chacun l'esprit sécuritaire pour le bien du sport et de tous. Même le président Daniel Rossier, entre deux villégiatures, participa en qualité de traducteur.

Mais, c'est en équipier modèle que chacun s'était annoncé à une fonction le samedi, voire les deux journées. Ainsi, nous avons découvert la flamme associative d'un senior-vétéran Marcel Martin qui se souvient de cette langue parlée (schwyzertüsch) lors ses nombreux déplacements à Davos sur l'anneau de glace, au milieu du siècle précédant et de tenir compagnie à « Super Mario » le contrôleur officiel venu de l'est de la Suisse, d'inscrire les 277 décomptes de cibles tirées pendant les deux jours.

Serait-ce pour accepter un fauteuil, pas pour reposer son genou, mais de représentant romand dans la noble confrérie des Arquebusiers suisses ? Marcel, on te soutient. N'oublions pas le moment d'anthologie lorsque que notre polyglotte Paolo Teolato, abandonnant quelques instants son rôle de commissaire de tir à 25 m, s'exprima en français pour les tireurs romands et de France voisine puis dans la langue de Goethe, « perfect » pour saluer tous nos camarades tireurs alémaniques lors de l'apéritif du samedi soir. Après un souper typiquement estival genevois : filets de perches, à la délectation de nos hôtes suisses et étrangers, chacun s'en retourna se reposer.

Une courte nuit pour l'équipe de soudure, le dimanche très rafraîchit en matinée nous apporta la découverte de la solidarité entre tireurs et organisateurs en voyant ce célèbre professionnel des armes genevois, expert de cette discipline des armes anciennes, transporter à mains nues, la plaque de réparation jusqu'au poste de 100 m. Merci , Maurice . Mais aussi vous, Marianne, Catherine, Asra, Marie-France, Claude, Jean-Michel et Mario attentifs au bon déroulement du concours sur le pas de tir, au restaurant ou aux cibles 50 et 100 m. sans oublier Yves Gerber et Jean-Claude , un commissaire de tir international, talentueux dans le verbe et aux mots fléchés, sudoku, des quotidiens romands !

Quant au 25 m., tout fonctionne avec Paolo et Jacky. Ce dernier nommé, expert en appareil ménager, a aspiré le stand 25 m dès la fin du concours, ordonné par le célèbre coup de corne de chasse de Fausto pour la fin des tirs. D'ailleurs avec Jacky « ça rigole pas ! Ça poutse ! ».

Mais pour enregistrer, compter, encaisser, planifier il faut aussi une équipe qui entoura Serge Favre : son épouse Yvette, Sébastien Jolliet et une élue communale de la rive droite qui avait laissé son écharpe bicolore deux jours, pour reprendre son ancienne activité : la comptable Chantal.
La sécurité du lieu étant tenue par « Achka ».

La fin est proche et voilà Olivier Patru. Ce détaché, celui que l'on n'attend pas et qui nous offre spontanément un service de « Taxi Driver » pour reconduire notre « super Mario » à Cornavin pour reprendre le train du retour. L'équipe est encensée.

Ainsi on arrive le dimanche vers 16h00 à la clôture et la distribution des récompenses. 14 disciplines, 23 horaires et des résultats de classes mondiales. Notre site vous en donnera les détails. Pour conclure, il faut reconnaître aussi que nous avons privilégié un engagement total pour la sécurité et le fonctionnement de cette rencontre au détriment des résultats auxquels chacun de nous pouvait espérer. En plus du choix, c'est surtout la philosophie de la discipline des armes anciennes.

Par ailleurs, en automne dès la fin des championnats mondiaux du Portugal, de nouvelles règles seront appliquées auxquelles nous allons nous reporter pour nos concours futurs.

En fin de dimanche, chaque tireur, commissaire repartit heureux, à Genève, en Suisse et dans l'hexagone voisin après la photo souvenir et le présent de la traditionnelle picholette genevoise.

Le brigadier roudoudou.

Photos de la journée de samedi






































































Photos de la journée de dimanche